AGABY face un apel la o participare masivă la alegerile locale din data de 8 martie.
Consiliile pentru străini, migranți și integrare din Bavaria îi îndeamnă pe toți cetățenii cu drept de vot, în special pe persoanele cu istoric de migrație, să își exercite acest drept fundamental.
La alegerile locale, au drept de vot toți locuitorii orașelor și districtelor care au împlinit vârsta de 18 ani, dacă dețin cetățenia germană sau a unui stat membru al Uniunii Europene.
La nivel local se iau decizii esențiale care ne influențează direct viața de zi cu zi: locuințele, locurile în grădinițe sau aprovizionarea cu energie.
Mulți migranți care nu sunt cetățeni UE și nu dețin cetățenia germană nu au drept de vot. Consiliile pentru migranți și integrare din Bavaria solicită de mulți ani introducerea dreptului de vot la nivel local pentru TOȚI locuitorii.
„Acest lucru înseamnă, totodată, că aceia dintre noi care dețin dreptul de vot trebuie să folosească acest drept prețios pentru a întări democrația și o societate incluzivă”, declară Mitra Sharifi, președinta AGABY.
„Noi, cetățenii UE, avem drept de vot și o responsabilitate deosebită de a fi vocea celor care nu pot vota, deși trăiesc, muncesc și plătesc taxe aici de ani de zile”, afirmă vicepreședintele AGABY, Claudio Cumani, de origine italiană.
„În unele orașe mari, precum Nürnberg, Augsburg sau München, până la un sfert din locuitori nu au drept de vot – acesta este un deficit democratic”, subliniază Mitra Sharifi. Multe țări europene au introdus deja dreptul de vot local pentru toți locuitorii. Democrația înseamnă că oamenii trebuie să poată co-participa la deciziile care le vizează direct mediul de viață în comunitate.
AGABY mulțumește tuturor candidaților cu istoric de migrație care, prin candidatura lor, reprezintă populația migrantă și fac vizibilă diversitatea în angajamentul politic local. Mulțumim partidelor și grupurilor de alegători pentru că transmit astfel un semnal important pentru diversitate în cadrul democrației.
Să mergem la vot!
Cine votează devine vizibil – și contribuie la consolidarea diversității, a participării și a unei coeziuni sociale bazate pe spirit critic față de rasism și discriminare în politica locală.
AGABY a publicat deja un catalog amplu de revendicări relevante privind politicile de integrare.
-> Kommunalpolitische Forderungen der AGABY
————————————————–
Gehen wir wählen!
Machen wir die Demokratie in Vielfalt stark!
AGABY ruft zur starken Wahlbeteiligung an den Kommunalwahlen am 8. März auf.
Die Ausländer-, Migranten- und Integrationsbeiräte Bayerns rufen alle Wahlberechtigten, insbesondere Menschen mit Migrationsgeschichte, auf, von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen.
Bei der Kommunalwahl sind alle Einwohner*innen der Städte und Landkreise ab 18 Jahren wahlberechtigt, wenn sie die Staatsbürgerschaft Deutschlands oder eines EU-Landes haben.
In der Kommune wird vieles entschieden, was unser Leben unmittelbar betrifft, Wohnen, Kindergartenplätze oder Energieversorgung.
Viele Migrant*innen, die keine EU-Bürger*innen und nicht eingebürgert sind, haben kein Wahlrecht. Die Migranten- und Integrationsbeiräte Bayerns fordern seit vielen Jahren die Einführung des kommunalen Wahlrechts für ALLE.
„Das bedeutet gleichzeitig, dass diejenigen von uns, die das Wahlrecht haben, ihr wertvolles Recht nutzen sollen, um die Demokratie und eine inklusive Gesellschaft zu stärken“, so Mitra Sharifi, Vorsitzende der AGABY.
„Wir EU-Bürger*innen haben das Wahlrecht und eine besondere Verantwortung, auch die Stimme derjenigen zu sein, die nicht wählen dürfen, obwohl sie seit Jahren hier leben, arbeiten und Steuern zahlen“, so der italienischstämmige stellvertretende Vorsitzende der AGABY Claudio Cumani.
„In manchen Großstädten wie Nürnberg, Augsburg oder München haben bis zu einem Viertel der Einwohner kein Wahlrecht – das ist ein Demokratiedefizit“, so Mitra Sharifi.
Viele europäische Länder haben das kommunale Wahlrecht für alle. Demokratie bedeutet, dass Menschen die Entscheidungen über Lebensbereiche, die sie unmittelbar betreffen, in der Kommune mitbestimmen dürfen.
AGABY dankt allen Kandidat*innen mit Migrationsgeschichte, die mit ihrer Kandidatur die migrantische Bevölkerung repräsentieren in ihrem kommunal- und parteipolitischem Engagement Vielfalt sichtbar machen. Parteien und Wählergemeinschaften ist zu danken, dass sie damit ein wichtiges Zeichen für Vielfalt in der Demokratie setzen.
Gehen wir wählen!
Wer wählt, wird sichtbar – und trägt dazu bei, dass Vielfalt, Teilhabe und ein rassismus- und diskriminierungskritischer Zusammenhalt in der Kommunalpolitik gestärkt werden.
AGABY hat bereits einen umfangreichen Katalog zu relevanten integrationspolitischen Forderungen veröffentlicht
