4 C
Nürnberg, DE
October 16, 2025
Internațional Literatură

Monterrey, Mexic, găzduiește încheierea cu succes a  celui de-al XLIV-lea Congres Mondial al Poeților

În perioada 21-26 septembrie, Gran Hotel Ancira a servit drept locație pentru o adunare globală care a reunit peste 120 de poeți din 19 naționalități diferite.

Cel de-al XLIV-lea Congres Mondial al Poeților a avut loc cu succes în Monterrey, consolidând reputația orașului ca gazdă a unor evenimente importante și ca centru cultural și literar proeminent la nivel mondial.

Timp de cinci zile și peste 40 de ore, poeți, cercetători, autori și invitați stimați

au schimbat opinii și perspective critice asupra limbii și semnificației sale culturale

într-un spirit de camaraderie internațională.

Recepția de bun venit pentru Monterrey a avut loc la Muzeul Metropolitan, sub

conducerea Lic. Silvia Nancy García, directoarea de Turism și Cultură a

Administrației Municipale. Acest loc, caracterizat prin identitatea sa unică, a oferit participanților muzică, folclor și esența culturii Regiomontanus, creând o atmosferă pentru o seară de neuitat.

Ceremonia de deschidere a avut loc în Auditoriumul Muzeului Marco, unde discursul inaugural a fost rostit de Dna. Maricarmen Martínez, Secretarul Turismului pentru statul Nuevo León. Aceasta a fost însoțită de María Eugenia Soberanis, președintaCongresului Mondial al Poeților; Dna. María del Pilar Martínez Nandín, președinta celei de-a XLIV-aCMPMTY; oficiali ai Secretariatului pentru Cultură, Biroului pentru Convenții și Vizitatori din Monterrey,Directorul de Turism și Cultură al Administrației Municipale și lideri aiUniversității Autonome din Nuevo León. Aceștia au recunoscut semnificația internațională a

Congresului în domeniul culturii și artelor și au asistat la decernarea a 10

doctorate în literatură de către Academia Mondială de Arte și Cultură, prin intermediul WCP, către:

• Dra. Ma. Del Pilar Martínez Nandín (Coahuila) • Dr. Kryzsztof Sliwa (SUA) • Dra. Iris Delgado de la Torre Bueno (Peru) • Dr. William Zhou (China) • Dra. Mara Yudith Abdala Torres (Sonora)

• Dr. Francisco Hernández (Veracruz) • Dra. Ding Deng (China) • Dr. Sultan Catto (SUA) •

Dra. Cristina Olivera Chávez (SUA) și Dr. Constantin Barbu (România).

Congresul a prezentat o agendă solidă de discursuri principale susținute de

persoane distinse: Dra. Elsa Cross (CDMX – UNAM), Armando Fuentes Aguirre

„Catón” (Coahuila), Dra. María Antonia García de León Álvarez (Spania), Myriam García Carromero (Spania), Zmira Poran (Israel) și Gabriela Cantú (Nuevo León); în plus, a panel multicultural intitulat „Filosofia din spatele unui mare poet” a avut loc la Facultatea de Filosofie și litere ale Universității Autónoma de Nuevo León (UANL), cu participarea lui Sushri Sangita (India), Sonya Garza Raport (Mexic), Daniel Graglia (Chile), Dr. Drumheller (Noua Zeelandă), alături de omagii aduse poetei Minerva Margarita Villarreal, născută în Monterrey, și profesorului Manuel Salvador Leyva.

Evenimentul a fost remarcabil prin natura sa multilingvă, cu prezentări susținute în engleză, spaniolă și mandarină, și pentru promovarea dialogului intercultural prin intermediul întâlnirii bilaterale Mexic – China; în plus, participanții s-au bucurat de sesiuni de lectură de poezie și de prezentarea a peste 40 de cărți de către participanții la congres. O antologie a congresului, formată din 277 de pagini de versuri inspiratoare și transformatoare, a fost oferităparticipanților.

În același mod, a avut loc un concurs de poezie în trei limbi, iar câștigătorii care

au primit o diplomă și un stimulent financiar au fost:

Spaniolă

Locul I: Iris Delgado de la Torre Bueno, Poezia: Monologo poético con mi Álter Ego

Locul II: Alicia Mireya López Contreras, Poezia: La esperanza… compasiva.

Locul 3: Never Cavigliasso, Poezie: Clamar Ilusiones

Engleză

Locul 1: Sangeeta Gupta, Poezie: ZEIȚA MEA ALBASTRĂ

Locul 2: Doc Drumheller, Poezie: Prepararea Gazpacho

Locul 3: Dr. Sushri Sangita Mishra, Poezie: Înotând peste mare

Chineză – mandarină

Locul 1: Dl. Zhi Dao.

Locul 2: Dl. Xi Ke

Locul 3: Dl. Chen Liansong.

Expoziția de artă „Versuri și Lumină”, inaugurată de Jaime Protasio Rodríguez, Consulul României, și Guillermo Terán, Directorul Hotelului Ancira, a reunit lucrări ale a trei poeți internaționali – Jason Bezas (Anglia), Saangeta Gupta (India) și Constantin Harabor (România) – și talentul a cinci cetățeni: Irene Aguirre Arista (Coahuila), Ilean Martínez Hernández (Guanajuato), Valentina Guerra,             Saúl Támez și César Palafox

(Nuevo León).

Pentru a completa experiența, participanții s-au bucurat de tururi ghidate la Horno 3, Piața Poeților, Aleea Santa Lucía; precum și vizite la Cascada Cola de Caballo și Orașul Magic Villa de Santiago, găzduite de Direcția de Cultură a PrimărieiSantiago și de lideri comunitari. În plus, au fost organizate evenimente speciale înlocuri emblematice precum Muzeul Metropolitan, Cazinoul Monterrey, Muzeul deArtă Contemporană (MARCO) și Muzeul de Istorie Mexicană.

Aceste rezultate reprezintă un parteneriat axat pe un obiectiv comun între diverse instituții, mediul academic, sectorul privat și talentele care s-au unit pentru aceastăinițiativă. Ne exprimăm sincerele recunoștințe Secretariatului pentru Turism din Nuevo León, Biroului pentru Convenții și Vizitatori din Monterrey, Secretariatului pentru Cultură, Administrației Municipale, Universității Autonome din Nuevo León, Universității, U-ERRE, Escuela Superior de Música de Monterrey, Transpais, Avalon Servicios, SIA, DMC Monterrey,

Eventus, IVOQ, Cuervo și artistului local Saúl Tamez.

Congresul a fost coordonat de Asociația Mondială a Poeților (WCP), susținută de organizația sa soră, Academia Mondială de Arte și Cultură, afiliată UNESCO.

• Președinta Asociației Mondiale a Poeților: María Eugenia Soberanis.

• Președinta Congresului: María del Pilar Martínez Nandin, membră a WCP de 18 ani.

• Director General al Congresului: Elda Laura Cerda Martínez, CEO al DMC Monterrey.

Acest congres reafirmă angajamentul WCP față de diseminarea globală și dialogul poeziei.

În calitate de președinte gazdă al Congresului Mondial al Poeților, pot afirma din experiență personală că este esențial să unim lumea prin literatură, indiferent de limbi, ideologii, rasă sau culoarea pielii. Sentimentele și emoțiile pe care le provoacă poezia dezvăluie esența umanității. Împărtășim râsete și lacrimi; bucuria și tristețea sunt imparțiale; cu toții tânjim după Pace; Suntem inspirați de dragostea pentru partenerii noștri, copiii noștri, casele noastre și noastre. În întreaga lume, arta noastră reflectă dualitatea existenței noastre.

Viață și moarte, vise și realitate; suntem ființe care trec de la lumină la întuneric și de la întuneric la lumină; scrierile noastre servesc drept amprentă digitală și ne aruncăm umbra asupra celor care interacționează cu cuvintele noastre. Cât de norocoși am fi dacă acea umbră ar fi… o umbră radiantă.

— Maria del Pilar Martínez.

Mexicul, locul de naștere al unor poeți iluștri, a găzduit acest congres de patru ori, avându-i ca invitați pe Sonia Garza, Manuel Salvador Leyva, María Eugenia Soberanis și María del Pilar Martínez.

Adevărul suprem al creației, expresiei și transcendenței a luminat cea de-a XLIV-a ediție a Congresului Mondial al Poeților sub soarele din Monterrey.

——————————

27 septembrie 2025

Related posts

 ICR lansează concursul „Eu și România”, dedicat copiilor și tinerilor din comunitățile românești de peste hotare

N I

Metavers: o lume într-un cuvânt.

Moderator1

„CASĂ, CASĂ, VREM POVEȘTI!”: ATELIERE PENTRU COPII LA MNLR

N I

Programul CANTEMIR // MUSICA PROHIBITA – Diana Jipa și Ștefan Doniga în turneu pe patru continente cu sprijinul ICR

Moderator1

POEZIA TOAMNEI. DUBLĂ LANSARE DE CARTE

Moderator1

,,Faraonul’’

Moderator1

Lasă un comentariu

Acest site web folosește cookie-uri pentru a vă îmbunătăți experiența. Vom presupune că sunteți de acord cu acest lucru, dar puteți renunța dacă doriți. This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

Privacy & Cookies Policy