Agenţia de Presă “Așii Români”, Nürnberg, revistă a românilor din Germania din cartea „Contribuţii la cercetarea ziarelor şi revistelor culturale româneşti din străinătate -mileniul al lll-lea : analize, clasificări, caracterizări de Prof. Dr. Cornelia Păun Heinzel – PRIMA CARTE DESPRE PRESA CULTURALĂ ROMÂNEASCĂ DIN STRĂINĂTATE DIN MILENIUL AL TREILEA / PERIOADA POSTREVOLUŢIONARĂ
Începuturile presei românești în Germania sunt marcate de apariția publicațiilor în exil : ziarul Curentul și revista “Fapta”, Foaie de luptă românească pentru ziua de azi şi de mâine. Ziarul Curentul – publicație lunară, celebră în exil – a văzut lumina tiparului prima dată în anul 1978, la München. Ziarul și-a încetat editarea în anul 1992. Publicația s-a născut cu intenția de a reprezenta o continuare a cotidianului cu același nume, care a funcționat în România în perioada 1928 – 1944, sub coordonarea lui Pamfil Șeicaru. Revista “Fapta” Foaie de luptă românească pentru ziua de azi şi de mâine a apărut şi ea iniţial, în Germania, la Freiburg, avându-l ca director editor pe Mihail Fotin Enescu şi ca redactori pe Horia Stamatu şi Radu Negoiescu. A apărut apoi, în mod continuu, în Spania, din anul 1956 până în 1958, când își întrerupe activitatea. Revista “Fapta” revine în 1963 şi funcţionează până în 1964. Redactorul revistei, Horia Stamatu, absolvent al Facultăţii de Litere şi Filozofie a Universităţii Bucureşti, a fost profesor suplinitor la Liceul Cantemir Vodă din Bucureşti și redactor la Enciclopedia României, apoi studiază filozofia, având profesor pe Max Muller, discipolul lui Heidegger, apoi ajunge lector de limba română la catedra lui Hugo Friedrich. Horia Stamatu a fondat împreună cu Mircea Eliade, Eugene Ionesco şi Emil Cioran „Institutul Român de Cercetări de pe lângă Sorbona” şi a devenit conducătorul secţiei literare a instituției respective. Începând cu anul 2001, până în anul 2015 a activat în Germania, la Stuttgart, Magazinul cultural de opinie şi informaţie, “ AGERO” , revistă online de cultură şi informare pe Internet, fondată de Lucian Hetco jurnalist, eseist, poet şi promotor cultural, fondator al Asociaţiei Germano – Română din Stuttgart. La ora actuală, o reprezentativă publicație românească din Germania este Agenţia de Presă „Așii Români”, revistă a românilor din Germania. A fost fondată în septembrie 2008, de jurnalista Ionela van Rees Zota, manager al Agenției și al revistei ’’Vocea Ta” – sponsorizată de Ministerul Românilor de pretutindeni – președinte fondator al „Asociației Dacia e. V. Nürnberg”, expert în Comisia de Integrare a oraşului Nurnberg. Este singura publicaţie din carte prezentată, sponsorizată de la buget. Agenţia de Presă ”Așii Români” condusă de Ionela van Rees Zota are ca scop informarea românilor prin știri selectate din cadrul comunităţilor româneşti aflate în străinătate, din țară și internaționale, din domeniul social, economic, politic, cultural, financiar, juridic, sportiv. Din punct de vedere cultural – după cum este declarat chiar pe portalul agenției – publicaţia „înregistrează faptul literar, pentru a cuprinde mișcarea literară din întreaga țară”.
Jurnalista Ionela van Rees Zota, manager al Agenției de Presă Așii Români și al revistei Vocea Ta este membră a Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România, și a Uniunii jurnaliștilor din Germania, fondatoarea Centrului Cultural Româno-German, Nürnberg care are numele primului român care a zburat în spațiul cosmic – Dumitru Prunariu , simultan cu Biblioteca Românească Ion Minulescu. A venit în Germania din 2008. Centrul s-a transformat ulterior în Centrul Cultural Româno-Moldo-German.Pasionată de jurnalism de timpuriu a activat în Râmnicu Vâlcea și este Licenţiată a facultății de Jurnalism, de Drept și master în Administrație Publică Europeană. Ionela van Rees Zota a publicat următoarele cărți : 2000 – „Cu dragoste, din dragoste, pentru dragoste”– 2002. „ Din viaţă pur şi…simplu – 2005. „ În nebunia mea de om cu…minte” – 2007. „Şi îngerii greşesc” – 2009. „Lăstari de timp” –2020. „Secretul scrisorii albastre” iar în curs de apariţie volumul istoric „Patriotismul românesc între dispariţie şi izbândă”. A ajutat românii prin proiectele derulate – să îți găsească loc de muncă,cu locuințe, a acordat consultații juridice, a realizat instruirea românilor emigrați în învățarea limbii germane prin organizarea de cursuri, promovarea românilor României prin intermediul publicațiilor pe care le conduce, a organizat evenimente culturale, lansări de carte, expoziții obiecte tradiționale în centru, spectacole susținute de artiști români, coordonează un radio online pentru românii din Germania. Titulatura revistei este determinată de faptul că urmărește de a promova românii care se remarcă prin diverse activități desfășurate, reprezentând niște „ași”. Termenul este folosit la sensul figurat -conform DEX „as” este o persoană care se distinge în mod cu totul deosebit într-un domeniu oarecare prin pricepere sau îndemânare. Sigla Agenţiei de Presă „Așii Români” se remarcă prin estetică, pe fundalul de un albastru intens, cu globul terestru, scrierea numelui publicaţiei fiind inscripţionată cu litere albe. Globul ar simboliza ştirile distribuite prin intermediul publicaţiei, care interesează românii din orice loc de pe suprafaţa sa – reprezentat în imagine. Această prezentare a fost menţinută şi în noul format, deoarece portalul iniţial asiiromani.com – care nu mai este vizibil la ora actuală – a fost schimbat în asiiromani.eu. Ca revistă online, prezintă aceleaşi caracteristici corespunzătoare acestui tip de publicaţie, şi beneficiază, în acest mod, de avantajele oferite de Internet – spațiul cititorilor săi acoperind întreg globul pământesc, accesarea facilă prin intermediul mediului virtual, dar prezintă și dezavantajul posibilității dispariției ei – în acest caz a versiunii iniţiale, aflate pe prima platformă, dar doar ca vizualizare, pentru că tot ce este publicat pe Internet rămâne pentru totdeauna acolo, nu se șterge practic niciodată după ce a fost publicat, deoarece rămâne arhivat într-o locație. Ca publicație online, platforma Agenţiei de pe Internet este frecventată de utilizatorii de toate vârstele – după cum s-a constatat în sondajele efectuate – atrași fiind de calitatea informației, de noutățile existente publicate, de atitudinea pozitivă promovată în cadrul publicaţiei, de rapiditatea accesului la informații, de existența facilităților de a lectura rapid ştirile colectate dintr-un spațiu geografic extins, fără frontiere. Rubrici ale publicației sunt următoarele : “Ştiri”, „Editoriale”, „Noutăți”, „Sens giratoriu”, „Impressum”, „Diaspora”, „Sport”. Unică, originală ca idee, comparativ cu rubricile existente în publicațiile românești din străinătate este rubrica: „Sens giratoriu”, care nu mai este întâlnită în alte publicaţii din Diaspora. Câteva exemple de titluri de articole publicate în revistă sunt: „Cultura, bunul de preț” de Cornelia Păun Heinzel, articole cu caracter muzical, „Orchestra Operei Naționale din București concertează la Viena cu ocazia Zilei Naționale a României”, ”Duelul viorilor –Stradivarius versus Guarneri revine cu ediția a xl-a”, „Melodii care unesc inimi Ricchi e Poveri într-un concert live de poveste la Sala Palatului, pe 18 decembrie”, „De la Hameln la Brașov, în paşi de legendă” de Cornelia Păun Heinzel, Liliana Moldovan: „Aforisme de Crăciun pentru înțelepciunea ziariștilor și scriitorilor” de Alexandru Florin Țene, La West Side Christmas Market din Parcul Drumul Taberei Andia a făcut spectacol magic de Cornelia Păun Heinzel, etc.Echipa redacţională a evoluat în timp, de la începuturile fondării agenţiei – când Ionela van Rees Zota se ocupa exclusiv de publicaţie, până în prezent, când aceasta a devenit foarte numeroasă, odată cu modificarea site-ului. Redactor şef în prezent este Liliana Moldovan. Anterior a fost ziaristul Dan Teodorescu, din România, care a decedat. Jurnalista Ionela van Rees Zota a specificat într-un interviu că ştirile provin de la corespondenţii publicaţiei din întreaga lume – locali sau internaţionali – membrii ai asociaţiilor, purtători de cuvânt ai Instituţiilor de Stat, reprezentanţi ai bisericilor, etc., dar şi de la reprezentanţi mass-media, pentru a corespunde realităţii. Articolele sunt preluate de la aceştia şi sunt publicate de membri ai redacţiei. Ştirile de la nivel local – din cadrul comunităţilor româneşti – naţional şi internaţional sunt distribuite prin intermediul Agenţiei de Presă „Așii Români” românilor din orice loc de pe globul pământesc.
Prof. Dr. Cornelia Păun Heinzel, jurnalistă, scriitoare
