23 septembrie 2026 | Organizația Națiunilor Unite
Președintele României, Nicușor Dan, a participat miercuri, 23 septembrie 2026, la Sediul Organizației Națiunilor Unite din New York, Statele Unite ale Americii, la cel de-al șaselea Summit al Platformei Internaționale Crimeea – „A Test of Unity, a Call for Action”.
Vă prezentăm în continuare transcrierea intervenției susținute de Președintele României în cadrul evenimentului (traducerea în limba română și intervenția inițială în limba engleză):
Domnule Președinte Zelenski,
Stimați colegi,
Poziția României nu s-a schimbat de la începutul acestui război, încă de la momentul Crimeea. Suntem alături de Ucraina. Vom susține Ucraina.
Am fost în Ucraina săptămâna trecută. România este parteneră în cadrul Inițiativei Carpatice pe care Ucraina a lansat-o împreună cu statele din zona Carpaților.
Adevărul este că Rusia, în acest moment, nu își dorește pacea, așa că trebuie să ne consolidăm eforturile pentru a-i face să se întoarcă la masa negocierilor. Sancțiunile economice pe care le impunem trebuie să fie întărite și trebuie să rămânem uniți în susținerea Ucrainei.
Sunt convins că acest război va avea drept concluzie pacea pe care poporul ucrainian o merită.
***
President Zelenski,
Dear colleagues,
The Romanian position does not change, from the beginning of this war, even from the moment of Crimea. We will stand with Ukraine. We will support Ukraine.
I have been in Ukraine last week, Romania is a partner in the Carpathian Initiative launched by Ukraine together with the Carpathian countries.
The truth is that Russia, in this very moment, is not seeking peace, so we have to strengthen our efforts in order to bring them at the negotiation table. Our economical sanctions have to be strengthened and we must keep our unity in supporting Ukraine.
I am sure that this war will end with the peace that the Ukrainian people deserve.
