„Un voiaj francofon: Vivaldi şi Vioara celor Patru Anotimpuri”, cu muzicienii Clara Cernat și Thierry Huillet, la Paris

Comunicat

Violonista Clara Cernat și pianistul Thierry Huillet vor concerta miercuri, 18 martie 2026, de la ora 19:00,  în Salonul Auriu al Palatului Béhague, cu prilejul Zilei Francofoniei, la invitația Institutului Cultural Român de la Paris și a Ambasadei României în Franța. 

Intitulat „Un Voyage Francophone de la plume à l’archet: Vivaldi et le Violon des Quatre Saisons / Un voiaj francofon de la peniţă la arcuş: Vivaldi şi Vioara celor Patru Anotimpuri”, evenimentul va include și o prezentarea volumului Vivaldi și Vioara celor Patru Anotimpuri de Clara Cernat, publicată la editura Edizioni Rediviva din Milano, în limbile franceză, română, italiană și spaniolă. Cartea, cuprinzând 196 de pagini, a fost scrisă inițial în limba franceză (Vivaldi et le Violon des Quatre Saisons) și apare într-o ediție plurilingvă, fiind tradusă în limba română de Simona Cernat, în limba italiană de Florina și Ştefan Nicolae și în limba spaniolă de Carmen Martinez Pierret, fapt ce subliniază vocația sa internațională și caracterul universal al limbajului muzical.

Clara Cernat și pianistul Thierry Huillet și-au propus să transpună Anotimpurile lui Vivaldi într-un basm muzical dedicat Francofoniei. Pus pe muzică de Thierry Huillet, acest eseu feeric scris de Clara Cernat cu ocazia tricentenarului Anotimpurilor lui Vivaldi invită publicul într-o călătorie poetică unde limbile francofone și muzica se întâlnesc. Temele celebre ale lui Vivaldi se împletesc cu melodii reinterpretate și creații originale semnate de Thierry Huillet, care exprimă bogăția și diversitatea lumii francofone. Textul este scris de Clara Cernat, iar muzica este compusă de Antonio Vivaldi și Thierry Huillet. Naratoare: Pauline Cheviller. Violonista Clara Cernat scrie cu virtuozitate și pasiune, împărtășind publicului dragostea sa pentru muzică. 

Eveniment organizat de Institutul Cultural Român, în parteneriat cu Ambasada României în Franța și Consulatul General al României la Paris.