Când sufletul îți este trist
Te du la ea, la marea mea.
Privește, orizontul e deschis
Tu, om care alergi după o stea.
Și vrea să știi că suntem solidari,
Și blânzi, dar și puternici și înțelepți.
Corăbii navigând la țărm cu marinari
Pe valuri albe scrise de profeți.
Ea poartă infinit de scoici și diamant,
Nisipurile fine aduse din trecut.
Și ne-amintește iar și iar
Că universul e creat de Dumnezeu.
(Poem tradus în română, majoritatea scrierilor fiind în engleză sau chiar spaniolă, publicate în doisprezece limbi.)
Cristina-Steliana Mihailovici, membră a Societății Scriitorilor Britanici, s-a născut în 1979 pe meleaguri multiculturale dobrogene, dar a crescut în centrul istoric al Transilvaniei, inspirată de Dunăre și Mare, dar și de crestele Pietrei Craiului, castelul Peleș sau Bran. Aceasta este Cristina-Steliana Mihailovici, poet și scriitor de literatură pentru copii, dar și cercetător cu diverse publicații academice internaționale.
Cristina este expert în economie maritimă și management maritim și Doctor în Științe și Inginerie Nautică. Momentan locuiește în Liverpool, Marea Britanie și este implicată în viața și activitățile culturale ale orașului, alături de scriitori și artiști britanici cunoscuți. Unul din poemele ei a fost inclus într-un spectacol al teatrului din Liverpool, iar un alt poem este parte al unei capsule a timpului păstrată în cea mai veche clădire istorică din Liverpool.
Despre poveștile pentru copii vă putem spune atât Micuțul Globy. Acest personaj a fost creat special pentru fetița autoarei Nicole Noelia, iar până acum au fost publicate trei povești. Ultima poveste de până acum este dedicată educației pentru mediu, iar Micuțul Globy devide aici super eroul reciclării, și tot în această poveste este implicată și Nicole Noelia, fetița autoarei. Autoarea a participat în luna Mai 2022 la Festivalul literar ,,Writing on the Wall”, făcând parte dintr-un cunoscut grup de poeți britanici din Liverpool.
Sursa: Cristina-Steliana Mihailovici.
