În calitatea mea de președinte al Asociației Dacia e.V. și de al treilea vicepreședinte în cadrul Consiliului de Integrare al orașului Nürnberg, am avut onoarea de a fi invitată la ediția aniversară a carnavalului organizat de Noris Banatoris, eveniment care, în acest an, a marcat 33 de ani de existență.
Cu aceeași ocazie, a fost invitat și Willem Alexander van Rees, atât în calitatea sa de președinte al Departamentului de Tineret al Asociației Dacia e.V., cât ca si candidat la funcția de consilier al orașului Nürnberg, la alegerile locale care vor avea loc pe 8 martie 2026, din partea partidului Freie Wähler
În cadrul serii festive, am avut onoarea de a primi Ordinul de Onoare al Asociației de Carnaval, o distincție acordată cu prilejul aniversării celor 33 de ani de activitate a asociației Noris Banatoris.
Evenimentul a reunit numeroase personalități ale vieții publice locale. Printre invitați s-au numărat primarul orașului Nürnberg, Marcus König, precum și consilierii municipali Helmine Buchsbaum și Werner Henning, alături de alți candidați la alegerile locale din martie 2026.
Carnavalul a fost, așa cum îi stă bine unei astfel de sărbători, un adevărat spectacol al bucuriei: costume colorate, muzică, dans, momente artistice, umor și energie pozitivă. A fost o seară în care voia bună, comunitatea și spiritul de sărbătoare au fost pe primul loc.
Dincolo de dimensiunea oficială, a fost un eveniment în care ne-am putut bucura sincer de o atmosferă caldă, de întâlniri frumoase, de prieteni vechi și noi, într-un cadru care a reamintit tuturor cât de important este să celebrăm împreună cultura, diversitatea și bucuria de a fi parte din aceeași comunitate.
O seară reușită, plină de lumină, zâmbete și energie pozitivă — exact așa cum trebuie să fie un carnaval aniversar.
Evenimentul s-a încheiat într-o atmosferă de bucurie autentică, cu zâmbete, muzică și sentimentul acela rar că, măcar pentru o seară, totul a fost despre oameni, comunitate și lucrurile simple care ne apropie. A fost o celebrare a tradiției, a implicării civice și a prieteniei, o seară în care buna dispoziție a fost pe deplin la ea acasă.
Cu ocazia acestei ediții aniversare, redacția Agenției de Presa Așii Români transmite un călduros La mulți ani Asociației Noris Banatoris, cu respect și apreciere pentru cei 33 de ani de tradiție, dedicare și bucurie oferită comunității. Fie ca spiritul carnavalului să continue să aducă zâmbete, culoare și unitate pentru mulți ani de acum înainte.
Ionela van Rees- Zota
Unter dem Zeichen der Freude: 33. Jubiläums-Karneval der Noris Banatoris
In meiner Funktion als Vorsitzende des Vereins Dacia e.V. und als dritte stellvertretende Vorsitzende des Integrationsrates der Stadt Nürnberg hatte ich die Ehre, zur Jubiläumsausgabe des Karnevals der Noris Banatoris eingeladen zu werden – ein Ereignis, das in diesem Jahr sein 33-jähriges Bestehen feierte.
Ebenfalls eingeladen war Willem Alexander van Rees, sowohl in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der Jugendabteilung des Vereins Dacia e.V. als auch als Stadtratskandidat für Nürnberg bei den Kommunalwahlen am 8. März 2026 für die Partei Freie Wähler.
Im Rahmen des festlichen Abends hatten beide die Ehre, den Ehrenorden der Karnevalsgesellschaft entgegenzunehmen – eine Auszeichnung, die anlässlich des 33-jährigen Jubiläums der Noris Banatoris verliehen wurde.
Die Veranstaltung brachte zahlreiche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens der Stadt zusammen. Zu den Gästen zählten der Nürnberger Oberbürgermeister Marcus König sowie die Stadträte Helmine Buchsbaum und Werner Henning, zusammen mit weiteren Kandidaten für die Kommunalwahlen im März 2026.
Der Karneval war, wie es sich für ein solches Fest gehört, ein wahres Spektakel der Freude: bunte Kostüme, Musik, Tanz, künstlerische Darbietungen, Humor und positive Energie. Es war ein Abend, an dem die gute Laune, die Gemeinschaft und der feierliche Geist im Vordergrund standen.
Jenseits der offiziellen Dimension war es eine Veranstaltung, bei der wir eine herzliche Atmosphäre, schöne Begegnungen sowie alte und neue Freunde in einem Rahmen genießen konnten, der uns alle daran erinnerte, wie wichtig es ist, Kultur, Vielfalt und die Freude, Teil derselben Gemeinschaft zu sein, gemeinsam zu feiern.
Ein gelungener Abend, voller Licht, Lächeln und positiver Energie – genau so, wie ein Jubiläumskarneval sein sollte.
Die Veranstaltung endete in einer Atmosphäre authentischer Freude, mit Lächeln, Musik und dem seltenen Gefühl, dass es für einen Abend lang nur um Menschen, Gemeinschaft und die einfachen Dinge ging, die uns verbinden. Es war eine Feier der Tradition, des bürgerschaftlichen Engagements und der Freundschaft – ein Abend, an dem die Fröhlichkeit voll und ganz zu Hause war.
Anlässlich dieser Jubiläumsausgabe übermittelt die Redaktion der Presseagentur Așii Români herzliche Glückwünsche zum 33-jährigen Bestehen der Noris Banatoris, mit Respekt und Anerkennung für die langjährige Tradition, Hingabe und Freude, die sie der Gemeinschaft schenken. Möge der Geist des Karnevals noch viele Jahre lang für Lächeln, Farbe und Einheit sorgen.
Ionela van Rees- Zota
