
Iosefina Schirger își așază textele ca pe o balanță incomodă, cu două talere care nu vor să se echilibreze. În stânga, poemul propriu-zis, cu elanuri de mitologie populară și cosmologie domestică, în dreapta, caricatura cititorului care repetă până la saturație „Sunt fericit!”, parodie a unei fericiri de carton, golită de conținut. Între cele două există o ruptură intenționată: autorul se ia în serios, cititorul nu există decât ca ecou vulgar, stereotipic, incapabil să înțeleagă sau să ducă mai departe sensul. „Colecția de zmeie” e un titlu care ascunde dublul joc al limbii. Zmeul e în același timp demonul basmului și jucăria aerului. Să colecționezi zmei înseamnă să aduni dușmani invizibili, să le dai nume și contur, dar și să recuperezi copilăria, jocul, iluzia de înălțare. Poemul glisează între aceste înțelesuri, dar nu reușește întotdeauna să le țină împreună. Când vocea lirică își declară puterea de a „opri stelele în cădere”, apare patosul romantic, când întreabă „Dacă din frunze am face un cor?”, reintră în naivitate programată.
Uneori se simte tensiunea vie a metaforei, alteori doar schema ei. Versul liber lasă loc de respirație, dar se sprijină prea mult pe rime întâmplătoare – „sens/vers/mers” – care par să facă glume mecanice, nu muzică. Întrebările retorice au rolul de a zgudui cititorul, însă în lipsa unui contrapunct real, ele rămân suspendate, apeluri într-un vid. În schimb, imaginea zidului „dărâmat dintr-o privire” sau chemarea de a te lupta cu zmeii „pe limba lor” au forța autentică a unor formule memorabile.
Aici se simte adevărata poezie: în contactul direct dintre simbol și realitate, dintre metaforă și verdict. Partea dreaptă, adresată cititorului „inexistent”, este un pamflet pur. Repetiția obsesivă a „Sunt fericit!” este intenționat iritantă. E vocea cititorului superficial, redus la sloganuri, incapabil să formuleze o idee. Parodia e eficientă la prima lovitură, dar se epuizează repede; după câteva reluări devine previzibilă, mecanică. În loc să înfățișeze varietatea lipsei de profunzime, textul preferă să sune ca un refren de rețea socială. Intenția e clară, execuția–prea insistentă.
Dincolo de aceste ezitări, rămâne însă o idee limpede: poezia trebuie să fie act de confruntare. „Pe zmei nu îi poți ocoli… trebuie să te lupți cu ei.” Această axiomă, chiar dacă spusă didactic, dă miezul întregului exercițiu. Poetul își asumă lupta cu imaginarul gol, cu clișeul, cu cititorul leneș. Dar uneori se lasă prins în capcana propriei retorici, pierzându-și forța exact acolo unde ar trebui să o conserve. Rezultatul este un diptic neliniștitor: pe de o parte, un poet care caută să-și definească rostul și să arate că poezia încă poate opri stelele; pe de altă parte, un cititor caricaturizat, redus la un singur refren. Între ei se întinde distanța amară a literaturii de azi: vocea care vrea să înfrunte zmeii și publicul care nu mai știe decât să repete lozinci. În această tensiune se află adevărul textului – nu în frumusețea netedă, ci în fisura lui neiertătoare.
Dr. Christian W. Schenk,
Medic, poet, eseist, traducător, german de origine brașoveană,
membru corespondent al Berlin-Brandenburg Academy of Sciences
and Humanities, membru în Staff al Jurnalului Bucureștiului
30.10.2025

49 comentarii
References:
Best online pokies payid payid pokies australia
References:
Progressive jackpot BPay pokies https://hedgedoc.envs.net/8VRCGFyGQoK1hki-Rwy1ow
References:
Play online pokies bpay australia genuine bpay pokies
References:
Best online pokies payid http://creativespace.biz/discuss/forum/home.php?mod=space&uid=254884
References:
Best bpay pokies australia forum.uookle.com
References:
Top rated MiFinity casinos Australia https://dok.kompot.si
References:
Neosurf payout casinos australia https://bbs.ybk001.com/home.php?mod=space&uid=634239
References:
Online casinos accepting wire transfer australia https://callahan-fitzgerald-3.hubstack.net/fight-pokies-casino-play-pokies-online-in-australia
References:
Bank transfer casino fees australia https://www.nlvbang.com/home.php?mod=space&uid=3315882
References:
Osko pokies easy withdrawal https://md.coredump.ch/tOyg78ssQZeFUK8AOE0h9w
References:
Quick wire transfer casino payouts https://hedgedoc.envs.net/APW_u3uIT4OwzonsV7cjEQ
References:
Pokies sites that take payid http://alfa-power.de/member.php?action=profile&uid=110681
References:
Payid accepted pokies http://www.jzq5.cn/space-uid-507710.html
References:
Pokies with payid deposit https://chesswiki.site/wiki/Best_PayID_Casinos_in_Australia_for_2026_Top_PayID_Pokies
References:
Online pokies deposit with BPay https://pad.koeln.ccc.de/8V-YMltfTJaid8Vx6vmYEw
References:
Low deposit payid pokies https://docs.monadical.com/i2Zb5sW0SFm95x-YFIoRvA
References:
Live dealer casino bank transfer australia https://hedgedoc.uni-ak.ac.at/s0ZQjizCTlK33ughL8L_Wg
References:
Safe bank transfer casino Australia http://downarchive.org/user/chinpotato0/
References:
Bank wire online casino australia https://www.thecybernerds.com/forums/user/velvetfish2/
Es ist nicht auszuschließen, dass ihr bei einigen Anbietern für die Einzahlungen Gebühren tilgen müsst. Abweichungen von dieser Regel gibt es nur durch mögliche Gebühren der einzelnen Casinos. Stellen Sie sicher, dass Sie mit der gleichen Option einzahlen, mit der Sie abheben möchten, da wir Ihre Auszahlung sonst nicht bearbeiten können.
References: https://linuxlife.eu/forum/topic/casino-willkommensbonus-sofortuberweisung-fair-wahlen/
Caliber: H-51 mechanical movement (base: ETA-7753)Functions: Hours, minutes, seconds, chronograph Diameter: 30.40mmThickness: 7.285mmPower Reserve: 60 hoursWinding: Manual windFrequency: 4HzJewels: 25Chronometer Certified: No
https://www.horlogespro.com/de/category/grosenunterschied-handgelenk/
Double-check your details before you send. It has 5,000+ games and 24/7 live chat. Funds usually land in your account within 1 to 3 business days. Always check the cashier page before you sign up.
References: https://wabaexpert.com/d/790-fast-withdrawal-casinos-australia-2026-fast-payout-casinos
References:
Idebit mobile casino canada http://madk-auto.ru/user/painsale00/
References:
Neosurf casino australia 2026 https://thurston-stack-2.mdwrite.net/best-casinos-that-accept-neosurf-in-australia-2026-1794143928
References:
New neosurf casinos australia http://www.bzsbs.cn/home.php?mod=space&uid=1496921
References:
$1 minimum deposit casino neosurf australia https://www.fw-follow.com/forum/topic/246051/Best-Neosurf-Casinos-in-Australia:-Top-Sites-That-Actually-Pay-Out
References:
Online casinos taking paysafecard canada https://www.play56.net/home.php?mod=space&uid=6570660
We test support multiple times with various questions to gauge consistency. We ensure casinos offer diverse, entertaining, high-RTP gaming options. This isn’t superficial research—we actually create accounts, make real Neosurf deposits, play games, test customer support, and attempt withdrawals. The deposit benefits—instant funding, complete anonymity, and security—more than compensate for this minor inconvenience. For 99% of Australian Neosurf casino players, planning for alternative withdrawal methods is simply part of using the system. The myNeosurf account technically supports withdrawals at some international casinos, but this feature is rarely available to Australian players.
References: https://forum.neededapps.com/t/neosurf-casino-instant-deposit-australia-key-facts/564
References:
Online casino with payid https://codimd.caa-ins.org/gAX6VZrxQv2Wt_7_5OJAWw
RTP (Return to Player) is the theoretical percentage of wagered money a game returns over millions of spins. Not all pokies are built the same, and picking the wrong one for your style or bankroll is one of the most common mistakes Australian players make. High volatility games can pay out big wins but less frequently, while low volatility pokies deliver smaller, more regular payouts. For example, a game with a 98% RTP theoretically returns $98 for every $100 wagered, meaning the remaining 2% is the house edge, or the https://wabaexpert.com/d/781-honest-talk-on-bpay-casino-pokies’s built-in profit margin. Up to A$750 plus 200 free spins, but the bigger draw is that the site also promotes reloads, cashback, and slot tournaments, which gives regular pokie sessions a bit more staying power after sign-up.
References:
Paysafecard 5 deposit casino canada https://hedgedoc.ludos-disciplinarum-misi.fyi/KLTidPJwTX24qxXYft8pag
They are trusted and reliable methods that provide ease of use and widespread acceptance. Then you’ll have to scratch off the code and use it to pay at your favourite online casino. It allows you to make online purchases without the need for a bank account or even a credit card! Below you’ll find the top alternatives to the aforementioned payment service. From 5 Dragons to Big Bass Bonanza, every PayID Australian online pokies site brings smooth gameplay, mobile compatibility, and trusted Aussie support. The rise of online pokies Australia PayID platforms makes it easier than ever to spin top titles with one-tap banking.
References: https://forum.streamlive.hr/public/d/5-general
References:
Online casino BPAY deposit https://downey-bentsen.federatedjournals.com/online-pokies-banking-guide-deposits-and-withdrawals-guide-1790841097
References:
EFT casinos Australia https://doc.neutrinet.be/ZBk7XQyJTWWYSZuyS5SCJQ
References:
Casino payid deposit australia https://carwiki.site/wiki/Instant_Bank_Transfer_Casino_Australia_2026_Tested
References:
Online pokies payid australia http://alfa-power.de/member.php?action=profile&uid=95543
References:
Casino auszahlung auf sofortüberweisung https://xn—-7sbarohhk4a0dxb3c.xn--p1ai/user/pizzapaste11/
References:
Im casino mit sofort bezahlen https://rentry.co/fbghckyf
References:
New neosurf deposit casinos https://linkvault.win/story.php?title=neosurf-casinos-australia-2026-instant-deposits-no-bank-needed
References:
Best wire transfer casinos Australia https://may22.ru/user/hammernerve9/
References:
Online casino trustly https://king-bookmark.stream/story.php?title=top-uk-online-casinos-and-guide-accepting-trustly-for-banking
References:
Trustly casino apps https://socialbookmark.stream/story.php?title=10-best-trustly-casino-sites-10-best-casinos-uk
References:
Spielautomaten klarna https://molchanovonews.ru/user/geesecocoa8/
References:
Best online pokies that accept credit cards australia https://hedgedoc.uni-ak.ac.at/CdW3zWq7R3W0T_SuvtDgAw
References:
Mastercard debit pokies withdrawal https://neolatinswiki.site/wiki/Mastercard_Pokies_Australia_Safe_Casino_Payments_Guide
Sobald Trustly als Zahlungsmethode eingerichtet ist, zahlen Sie Geld auf Ihr Casino-Konto ein. Nachdem Sie ein https://karmicly.de/d/850-trustly-casino-fuer-deutsche-spieler-sicher-einzahlen mit Trustly ausgewählt haben, eröffnen Sie ein Spielerkonto. Sie können die folgenden Schritte befolgen, um Trustly noch heute in Ihrem Online Casino zu verwenden. Der Ruf eines Casinos basiert in der Regel auf der Reaktionsgeschwindigkeit und Zuverlässigkeit des Support-Teams.
References:
Online casino payid withdrawal http://www.okaywan.com/home.php?mod=space&uid=864405
Wenn du über diese Links ein Konto bei einem Casino eröffnest, erhalten wir möglicherweise eine Provision – ohne zusätzliche Kosten für dich. Unsere Seite über die top Online Casino SOFORT Anbieter bietet jede Menge Online Casinos mit hervorragenden RTP-Werten an und die damit verbundene Chance Echtgeld zu gewinnen. Wer sein tägliches Cashback mobil erhalten möchte, hat mit seinem Handy oder iPhone die Möglichkeit dazu. Die Top Online Casinos mit Sofortüberweisung gibt es auf dieser Seite. Wer in den SOFORT Casinos mobil Geld einzahlen möchte, muss nur den Kassenbereich öffnen und die Transaktion durchführen. SOFORT Casinos überzeugen zudem mit einer tollen Casinospiele Auswahl, einem lukrativen Einzahlungsbonus sowie einem hervorragendem VIP Programm.
References: https://inviewsalespro.com/forum/d/319-live-casino-klarna-einzahlung-auszahlung-sicherheit
Hier zeigen wir dir genau, wie wir beim Online Casino Test vorgehen. In den jeweiligen Testberichten erfährst du dann ganz genau, warum die Casinos im Test auf den Positionen im Ranking stehen. Mit unserer Erfahrung schließen wie Betrüger schnell aus und zeigen dir hier auf spielhallen.com nur die sicheren und seriösen Online Casinos für deutsche Spieler. Wir kennen viele Videos von Spielern, die große Gewinne streamen und es aussehen lassen, als wäre alles Zufall. Im Bereich von Online Casinos kann man Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Ripple und Co aber einfach mal ohne Probleme einsetzen. Deshalb sind sie gern sehr loyal und freundlichen zu ihren guten Kunden.
References: https://blog.pinktens.com/d/44-online-casino-trustly-ohne-limit-was-wirklich-gilt