Comunicat
De la patruzeci de ani de amintiri la versuri nemuritoare este un eveniment cultural dedicat poeziei și dialogului literar româno-turc, ce are loc la data de 20 noiembrie 2026, începând cu ora 18.00, în Sala Mare a Institutului Cultural Român și este o inițiativă a Institutului „Yunus Emre” din București, organizată cu prilejul Zilei Europene a Autorilor și a Zilei Profesorilor, sărbătorită anual în Turcia, la data de 24 noiembrie.
Recitalurile de poezie sunt susținute de cursanții Institutului Yunus Emre din Bucuresti în limba română și turcă, dar și de actorii Oana și Cezar Ghioca, care vor interpreta o selecție de poezii ale marelui poet și gânditor turc Yunus Emre, traduse în limba română, pentru a aduce mai aproape de publicul român profunzimea mesajului său universal, întemeiat pe iubire, toleranță și umanitate.
Opere ale unor poeți reprezentativi din literatura română, cum sunt Mihai Eminescu, Nichita Stănescu, Lucian Blaga, și din literatura turcă, creații ale poeților Orhan Veli Kanık, Cahit Sıtkı Tarancı, Âşık Veysel, Behçet Necatigil vor aduce în fața publicului farmecul poeziei care străbate veacurile. Două limbi, două culturi, unite de aceeași sensibilitate.
Pentru participare vă rugăm să completați formularul de înscriere: https://docs.google.com/forms/d/1aHl5Zi57uTWl8incHZ1X7Sxaaw_LLmU4_-3tieJ8S14/edit?ts=6af5714b.
