Comunicat
Institutul Cultural Român de la Varșovia invită publicul la „Pop-up Rumunia”, un amplu program multidisciplinar care transformă, timp de trei săptămâni, mai multe spații culturale din Varșovia și Łódź în locuri de întâlnire cu cultura română contemporană. Proiectul reunește proiecții de film, întâlniri cu autori și istorici, dezbateri pe teme de memorie și istorie, precum și un eveniment dedicat patrimoniului viticol.
Programul a debutat pe 7 iunie 2026, ora 18.00, la Cinema Iluzjon din Varșovia cu o întâlnire dedicată cinematografiei românești și dialogului dintre mediul academic și cultura filmului, la care au luat parte cercetătoarea Irina Trocan, lector la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică din București, autoare și coordonatoare a unor volume importante dedicate studiilor de film, și criticul de film polonez Paweł Biliński. Dezbaterea a fost urmată de proiecția filmului S-a furat o bombă (1962), în regia lui Ion Popescu-Gopo.
„Pop-up Rumunia” continuă joi, 11 iunie 2026, de la ora 19:00, cu premiera poloneză a documentarului Kumotry / Cumetrele, regia Emilia Śniegoska, în prezența realizatorilor, la Cinema Kinoteka din Varșovia. Evenimentul este organizat în parteneriat cu Festivalul Internațional de Film WATCH DOCS. Filmul urmărește povestea a două femei care trăiesc în satul bucovinean Pleșa, locuit în majoritate de etnici polonezi, și oferă un portret sensibil al unei lumi aflate în transformare. Pe fundalul depopulării satelor și al migrației generațiilor tinere, documentarul vorbește despre prietenie, solidaritate și capacitatea de a păstra demnitatea în fața schimbărilor inevitabile.
Sâmbătă, 13 iunie 2026, ora 19:00, la Winnice Mołdawii din Varșovia este programat un proiect dedicat patrimoniului viticol românesc. Somelierul Alex Casianov, membru al Asociației Somelierilor din Polonia și promotor al vinurilor din Europa de Est, va susține prezentarea „Vinuri și regiuni viticole din România”, urmată de o degustare. Participanții vor descoperi principalele regiuni viticole ale țării, soiurile autohtone și particularitățile acestora, într-un eveniment care urmărește să aducă în atenția publicului polonez una dintre resursele culturale și economice importante ale României.
Caravana Noului Cinema Românesc ajunge în perioada 18-21 iunie 2026 la Cinema Muranów din Varșovia, fiind inaugurată cu proiecția filmului Boss (2023), în regia lui Bogdan Mirică, un thriller psihologic care explorează mecanismele fricii, suspiciunii și manipulării. Proiecția va fi precedată de o introducere realizată de criticul de film Ola Salwa. Programul va continua cu filme reprezentative pentru diversitatea estetică și tematică a cinematografiei românești contemporane: De capul nostru de Tudor Cristian Jurgiu, La Gomera de Corneliu Porumboiu și Dinți de lapte de Mihai Mincan. Selecția este completată de un grupaj de scurtmetraje semnate de Matei Branea, Răzvan Dinu, Claudiu Mitcu și Igor Cobileanski, oferind publicului o perspectivă amplă asupra noilor direcții ale filmului românesc.
Vineri, 19 iunie 2026, de la ora 18.00, la Casa Întâlnirilor cu Istoria din Varșovia va avea loc dezbaterea „România lui Ceaușescu și Polonia lui Jaruzelski. O nouă privire asupra relațiilor româno-polone în anii ’80“. Istoricul Daniel Filip-Afloarei va prezenta volumul Un deceniu zbuciumat. România și criza regimului comunist din Polonia în anii ’80, lucrare distinsă de Ministerul Afacerilor Externe al Poloniei în 2025 cu premiul pentru cea mai bună carte istorică publicată într-o limbă străină. Autorul va dialoga cu istoricul și politologul Adam Burakowski, unul dintre cei mai importanți specialiști polonezi în istoria României. Discuția va aborda modul în care conducerea de la București a perceput transformările din Polonia anilor ’80 și va oferi o perspectivă comparativă asupra ultimului deceniu al regimurilor comuniste din Europa Centrală și de Est.
Unul dintre cele mai importante evenimente ale programului „Pop-up Rumunia“ va avea loc joi, 25 iunie 2026, de la ora 18.00, la Centrul pentru Dialog „Marek Edelman” de la Łódź, unde istoricul și sociologul Jan Tomasz Gross, voce influentă a cercetării contemporane privind Holocaustul și relațiile polono-evreiești, va dialoga cu istoricul român Adrian Cioflâncă, specialist în istoria antisemitismului și a Holocaustului din România. Moderatorul întâlnirii va fi Przemysław Witkowski. Pornind de la comemorarea a 85 de ani de la pogromurile de la Iași și Jedwabne, dezbaterea intitulată „Între 1941 și contemporaneitate. Jan Tomasz Gross și Adrian Cioflâncă despre pogromurile antievreiești din Europa“ va aborda mecanismele violenței antievreiești, rolul memoriei colective și responsabilitatea societăților democratice în raport cu trecutul. Evenimentul are loc în cadrul comemorării a 82 de ani de la lichidarea Ghetoului Litzmannstadt și este organizat în parteneriat cu Centrul pentru Dialog „Marek Edelman”, una dintre cele mai importante instituții poloneze dedicate culturii memoriei.
Programul„Pop-up Rumunia“ se va încheia cu participarea ICR Varșovia la „Ziua Jan Kochanowski”, picnicul literar anual organizat la Varșovia de Biblioteca Națională, în Parcul Krasiński. Evenimentul va avea loc sâmbătă, 27 iunie 2026, de la ora 11.00. Această întâlnire de o zi, dedicată iubitorilor de cărți, combină diverse forme de interacțiune cu literatura – de la discuții cu scriitori și dezbateri, la spectacole, concerte și lecturi publice, precum și ateliere pentru copii și un târg de carte. Institutul Cultural Român de la Varșovia va participa cu un stand propriu, la care vizitatorii vor putea descoperi și achiziționa o selecție amplă de traduceri în limba polonă din literatura română, precum și volume dedicate culturii și istoriei României, disponibile pe piața poloneză.
