Comunicat
Institutul Cultural Român de la Praga sprijină concertul „Jazz Beyond Borders – JANCY KÖRÖSSY 100”, care va avea loc vineri, 30 octombrie 2026, ora 20.00, la Clubul U Staré Paní. Evenimentul marchează împlinirea a 100 de ani de la nașterea pianistului și compozitorului Jancy Körössy (1926–2013), una dintre personalitățile marcante ale jazzului românesc.
Pe scenă vor urca pianista și compozitoarea Ramona Horvath, contrabasistul francez Nicolas Rageau, cântăreața cehă de jazz Petra Ernyei și toboșarul ceh Ladislav Nič. Programul reunește compoziții semnate de Jancy Körössy, precum La Hora și Jancy’s Tune, piese realizate de Ramona Horvath împreună cu acesta, pornind de la temele sale – Dor de acasă, Mahala și Fata cu părul bălai –, precum și creațiile proprii ale pianistei, JFK și Dance Roumaine. Selecția muzicală este completată de standarde de jazz înregistrate de Körössy pentru casa de discuri cehă Supraphon, prezentate în aranjamente noi, realizate special pentru acest concert.
Jancy Körössy s-a născut la Cluj, în 1926, și a devenit una dintre figurile reprezentative ale jazzului românesc. În creațiile sale, a integrat ritmuri și melodii din muzica tradițională românească, adaptând limbajului jazzului inclusiv Rapsodia Română nr. 1 de George Enescu. În 1960, casa de discuri Supraphon a înregistrat la Praga albumul său Jazz Recital. În iunie 1965, alături de contrabasistul Johnny Răducanu și de bateristul Bob Iosifescu, a realizat înregistrările pentru primul disc din seria „Jazz” a casei Electrecord. În Cehoslovacia, a colaborat cu muzicieni precum Miroslav Vitouš, Karel Velebný, Jan Konopásek, Milan Pilar și Miroslav Kefurt. La Festivalul de Jazz de la Praga din 1966 l-a întâlnit pe Willis Conover, realizator al emisiunilor de jazz de la Voice of America. De-a lungul carierei, a cântat și alături de artiști precum Aura Urziceanu și Nicolas Simion.
Ramona Horvath, pianistă și compozitoare stabilită în Franța, a studiat pianul cu Jancy Körössy și a cântat alături de acesta timp de peste zece ani. A lansat cinci albume, cel mai recent, ABSINTHE, apărând în octombrie 2025 la casa de discuri Fresh Sound Records.
Nicolas Rageau, contrabasist francez, a colaborat cu muzicieni de renume precum Benny Golson și Johnny Griffin și a înregistrat trei albume alături de Ramona Horvath.
Petra Ernyei, cântăreață cehă de jazz, a colaborat cu Orchestra Syncopation din Praga și cu Orchestra Swing din Praga. În prezent, evoluează în mai multe formule muzicale, în special alături de propriul cvartet, Petra Ernyei Quartet, și de grupul Swingfonix. În 2022, a fondat la Praga festivalul VOCAL – NOC ZPĚVAČEK.
Ladislav Nič, muzician și toboșar ceh, este considerat unul dintre talentele emergente ale scenei de jazz din Cehia. A împărțit scena cu artiști importanți ai jazzului internațional și ceh, printre care Nicole Zuraitis, dublă laureată a premiilor Grammy, precum și David Dorůžka, Robert Balzar, Libor Šmoldas și Daniel Bulatkin.
Situat pe strada Michalská, în centrul istoric al Pragăi, la câteva minute de mers pe jos de Piața Orașului Vechi, U Staré Paní este un club de jazz cu tradiție, dedicat atât jazzului tradițional, cât și celui contemporan, și un spațiu de întâlnire pentru muzicieni cehi și internaționali.
