Comunicat de presă
Data:
18.09.2026
Ministerul Afacerilor Externe condamnă desfășurarea ilegală, în perioada 18-20 septembrie 2026, în teritoriile temporar ocupate ale Ucrainei, a alegerilor pentru Duma de Stat a Federației Ruse, precum și deschiderea unor secții de votare pentru scrutinul menționat în regiunea transnistreană a Republicii Moldova, fără consimțământul autorităților constituționale.
Desfășurarea alegerilor în teritoriile temporar ocupate ale Ucrainei reprezintă o încălcare gravă a dreptului internațional. România respinge ferm orice încercare de a valida, prin organizarea unor procese electorale, consecințele acțiunilor ilegale ale Federației Ruse și subliniază că acestea nu pot produce efecte juridice și nu pot modifica statutul internațional al teritoriilor respective.
Totodată, România condamnă organizarea scrutinului de către Federația Rusă în regiunea transnistreană a Republicii Moldova, fără consimțământul autorităților de la Chișinău. Acest demers încalcă suveranitatea și integritatea teritorială a Republicii Moldova și vine în totală contradicție cu eforturile autorităților de la Chișinău și ale partenerilor internaționali menite să faciliteze reglementarea politică a problemei transnistrene.
România reafirmă sprijinul ferm pentru suveranitatea, independența și integritatea teritorială a Ucrainei și a Republicii Moldova, în cadrul frontierelor lor recunoscute internațional și respinge orice acțiune unilaterală prin care Federația Rusă urmărește să submineze ordinea juridică internațională.
**********
Press Release
The Ministry of Foreign Affairs condemns the illegal holding of elections for the State Duma of the Russian Federation in the temporarily occupied territories of Ukraine, as well as the opening of polling stations in the Transnistrian region of the Republic of Moldova
The Romanian Ministry of Foreign Affairs condemns the illegal holding, between September 18 and 20, 2026, of elections for the State Duma of the Russian Federation in the temporarily occupied territories of Ukraine, as well as the opening of polling stations in the Transnistrian region of the Republic of Moldova, without the consent of the constitutional authorities.
Holding elections in the temporarily occupied territories of Ukraine constitutes a serious violation of international law. Romania firmly rejects any attempt to legitimize, through the organization of electoral processes, the consequences of the Russian Federation’s illegal actions and emphasizes that these cannot produce legal effects and cannot alter the international status of the territories concerned.
At the same time, Romania condemns the organization by the Russian Federation of elections in the Transnistrian region of the Republic of Moldova, without the consent of the authorities in Chișinău. This action violates the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Moldova and stands in stark contradiction to the efforts of the authorities in Chișinău and their international partners aimed at facilitating a political settlement of the Transnistrian issue.
Romania reaffirms its firm support for the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine and the Republic of Moldova, within their internationally recognized borders, and rejects any unilateral action through which the Russian Federation seeks to undermine the international legal order.
