Stimate doamne / Stimați domni,
Numele meu este Olga Höll și profesez de peste 10 ani ca traducător autorizat de limba germană în Germania. Recent am inițiat un proiect educațional aflat în prezent în fază de dezvoltare, care are ca obiectiv crearea unei platforme online dedicate învățării limbii germane pentru românii stabiliți în Germania.
În vederea fundamentării acestui proiect, realizăm un studiu de piață menit să ofere o imagine clară asupra nevoilor reale, a dificultăților întâmpinate și a accesului actual la cursurile de limba germană în rândul comunității românești. Chestionarul este anonim, necesită aproximativ 3–4 minute pentru completare și are exclusiv scop statistic.
Am aprecia în mod deosebit sprijinul dumneavoastră prin distribuirea linkului către membrii comunității pe care o reprezentați. Implicarea comunităților românești este esențială pentru obținerea unei perspective cât mai fidele asupra realității din teren.
Linkul chestionarului:
https://survey.alles-ro-ger.de/index.php?r=survey/index&sid=151232&lang=ro
Vă mulțumim anticipat pentru sprijin și rămânem la dispoziția dumneavoastră pentru orice informații suplimentare.
Cu deosebită considerație,
Olga Höll
Traducător autorizat de limba germană
Allgemein beeidigte Dolmetscherin und
ermächtigte Übersetzerin für die rumänische Sprache
Tel: +49 (0) 6165-4798984
